• 음 훈 : 굳셀 환, 귀인 공, 바로잡을 광, 합할 합, 건질 제, 약할 약, 붙들 부, 기울어질 경
• 독 음 : 桓公匡合하여 濟弱扶傾이라.
• 의 미 : 齊(제)나라 桓公(환공)은 천하를 바로잡아 제후를 불러 모으고, 약한 자를 구하며 쇠진한 자를 도왔다.

제나라 환공은 천자가 힘이 미약하여 휘청거릴 때 천하를 바로잡고 제후들을 규합하여 약한 자를 구제하고 기우는 나라를 붙들어 주었다. 주나라시대 양왕이 천자의 자리에 있었으나 이름뿐이고 다른 왕들에게 무시당하는 처지였다. 제환공은 周(주)나라 양왕의 자리를 안정시켜 구제한 일을 해냈는데, 뭇 영웅 중에서 管仲(관중)이라는 英傑(영걸)을 얻어 환공이 그와 함께 9주의 제후를 규합하여 一匡天下(일광천하)한 偉業(위업)을 찬미하는 내용이다. 출전 千字文(천자문).

[네이버 지식백과] 환공광합제약부경 [桓公匡合濟弱扶傾] (한자성어?고사명언구사전, 2011. 2. 15., 조기형, 이상억)